Ok fair enough.
Real Estate is – as they say – local. What's your metro area? I'll dig up the data on your area and see what it looks like.
My problem with giving predictions on "where things are going" is – there are a couple of ways this could play out (i.e. inflation vs deflation), and its uncertain which one it will be.
I'd decide based more on how well-funded your local pensions are, what your local economy is based on (and how secure that is), and how much of a bubble your current real estate (and rents) happen to be in at the moment.